LXX 2 Chronicles 17:19
LXX:
These [were] the ones officiating to the king, outside of [the] ones whom the king put in the fortified cities in all Judea.
Greek:
ούτοι οι λειτουργούντες τω βασιλεί εκτός ων έδωκεν ο βασιλεύς εν ταις πόλεσι ταις οχυραίς εν πάση τη Ιουδαία
Topics:
ARMIES • CAPTAIN • CITIES • JEHOSHAPHAT
MT:
Masoretic Text
| << 2 Chronicles 17:18 | 2 Chronicles 18:1 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| These [were] | ούτοι |
| the | οι |
| ones officiating | λειτουργούντες |
| to the | τω |
| king, | βασιλεί |
| outside | εκτός |
| of [the] ones whom | ων |
| put | έδωκεν |
| the | ο |
| king | βασιλεύς |
| in | εν |
| the | ταις |
| cities | πόλεσι |
| <obj.> | ταις |
| fortified | οχυραίς |
| in | εν |
| all | πάση |
| <obj.> | τη |
| Judea. | Ιουδαία |
| << 2 Chronicles 17:18 | 2 Chronicles 18:1 >> |