LXX 1 Chronicles 5:10
LXX:
And in the days of Saul they made war with the Hagarites, and they fell by their hand, and they dwelt in their tents upon all [the] face of [the] east [parts] of Gilead.
Greek:
και εν ταις ημέραις Σαούλ εποίησαν πόλεμον μετά των Αγαρηνών και έπεσον εν τη χειρί αυτών και κατώκησαν εν ταις σκηναίς αυτών επί παντός προσώπου ανατολών της Γαλαάδ
Topics:
GAD • GILEAD • HAGAR
MT:
Masoretic Text
| << 1 Chronicles 5:9 | 1 Chronicles 5:11 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| in | εν |
| the | ταις |
| days | ημέραις |
| of Saul | Σαούλ |
| they made | εποίησαν |
| war | πόλεμον |
| with | μετά |
| the | των |
| Hagarites, | Αγαρηνών |
| and | και |
| they fell | έπεσον |
| by | εν |
| <obj.> | τη |
| their hand, | χειρί αυτών |
| and | και |
| they dwelt | κατώκησαν |
| in | εν |
| <obj.> | ταις |
| their tents | σκηναίς αυτών |
| upon | επί |
| all | παντός |
| [the] face | προσώπου |
| of [the] east [parts] | ανατολών |
| <obj.> | της |
| of Gilead. | Γαλαάδ |
| << 1 Chronicles 5:9 | 1 Chronicles 5:11 >> |