LXX 1 Chronicles 29:22
Solomon Anointed as King
LXX:
And they ate and drank before [the] lord in that day with great joy. And they gave reign for a second [time] for Solomon son of David. And they anointed him to the lord as king, and Zadok for priest.
Greek:
και έφαγον και έπιον έναντι κυρίου εν εκείνη τη ημέρα μετά χαράς μεγάλης και εβασίλευσαν εκ δευτέρου τον Σολομώντα υιόν Δαυίδ και έχρισαν αυτόν τω κυρίω εις βασιλέα και τον Σαδώκ εις ιερέα
Topics:
ANOINTING • GOVERNMENT • SOLOMON • THANKFULNESS • ZADOK
MT:
Masoretic Text
| << 1 Chronicles 29:21 | 1 Chronicles 29:23 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| they ate | έφαγον |
| and | και |
| drank | έπιον |
| before | έναντι |
| [the] lord | κυρίου |
| in | εν |
| that | εκείνη |
| <obj.> | τη |
| day | ημέρα |
| with | μετά |
| joy | χαράς |
| great | μεγάλης |
| And | και |
| they gave reign | εβασίλευσαν |
| for | εκ |
| a second [time] | δευτέρου |
| <obj.> | τον |
| for Solomon | Σολομώντα |
| son | υιόν |
| of David. | Δαυίδ |
| And | και |
| they anointed | έχρισαν |
| him | αυτόν |
| to the | τω |
| lord | κυρίω |
| as | εις |
| king, | βασιλέα |
| and | και |
| <obj.> | τον |
| Zadok | Σαδώκ |
| for | εις |
| priest. | ιερέα |
| << 1 Chronicles 29:21 | 1 Chronicles 29:23 >> |