LXX 1 Chronicles 26:31
LXX:
Of the Hebronites, Jerijah [was] the ruler of the Hebronites according to their generations, and according to their families. In the fortieth year of the kingship of David they were numbered, and [the] mighty man was found among them in Jazer of the Gileadite.
Greek:
του Χεβρωνί Ιωρίας ο άρχων των Χεβρωνί κατά γενέσεις αυτών και κατά πατριάς αυτων εν τω έτει τω τεσσαρακοστώ της βασιλείας Δαυίδ επεσκέπησαν και ευρέθη ανήρ δυνατός εν αυτοίς εν Ιαζήρ της Γαλααδίτιδος
Topics:
COURT • JERIAH
MT:
Masoretic Text
| << 1 Chronicles 26:30 | 1 Chronicles 26:32 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Of the | του |
| Hebronites, | Χεβρωνί |
| Jerijah | Ιωρίας |
| [was] the | ο |
| ruler | άρχων |
| of the | των |
| Hebronites | Χεβρωνί |
| according to | κατά |
| their generations, | γενέσεις αυτών |
| and | και |
| according to | κατά |
| their families. | πατριάς αυτων |
| In | εν |
| the | τω |
| year | έτει |
| <obj.> | τω |
| fortieth | τεσσαρακοστώ |
| of the | της |
| kingship | βασιλείας |
| of David | Δαυίδ |
| they were numbered, | επεσκέπησαν |
| and | και |
| was found | ευρέθη |
| man | ανήρ |
| [the] mighty | δυνατός |
| among | εν |
| them | αυτοίς |
| in | εν |
| Jazer | Ιαζήρ |
| of the | της |
| Gileadite. | Γαλααδίτιδος |
| << 1 Chronicles 26:30 | 1 Chronicles 26:32 >> |