LXX 1 Chronicles 23:13
LXX:
[The] sons of Amram -- Aaron and Moses. And Aaron was separated to sanctify [the] holy of holies, he and his sons unto [the] eon, to burn incense before the lord, to officiate to him, and to invoke upon his name unto [the] eon.
Greek:
υιοί Αμράμ Ααρών και Μωυσής και διεστάλη Ααρών του αγιασθήναι άγιον αγίων αυτός και υιοί αυτού έως αιώνος του θυμιάν εναντίον του κυρίου του λειτουργείν αυτώ και επεύχεσθαι επί τω ονόματι αυτού έως αιώνος
Topics:
AARON • AMRAM • LEVITES • MINISTER, CHRISTIAN • PRIEST
MT:
Masoretic Text
| << 1 Chronicles 23:12 | 1 Chronicles 23:14 >> |
Scripture Quoting Scripture
1 Chronicles 23:13 is...
referenced by: Heb 5:4
| Translation | Greek |
|---|---|
| [The] sons | υιοί |
| of Amram -- | Αμράμ |
| Aaron | Ααρών |
| and | και |
| Moses. | Μωυσής |
| And | και |
| Aaron was separated | διεστάλη Ααρών |
| <obj.> | του |
| to sanctify | αγιασθήναι |
| [the] holy | άγιον |
| of holies, | αγίων |
| he | αυτός |
| and | και |
| his sons | υιοί αυτού |
| unto | έως |
| [the] eon, | αιώνος |
| <obj.> | του |
| to burn incense | θυμιάν |
| before | εναντίον |
| the | του |
| lord, | κυρίου |
| <obj.> | του |
| to officiate | λειτουργείν |
| to him, | αυτώ |
| and | και |
| to invoke | επεύχεσθαι |
| upon | επί |
| <obj.> | τω |
| his name | ονόματι αυτού |
| unto | έως |
| [the] eon. | αιώνος |
| << 1 Chronicles 23:12 | 1 Chronicles 23:14 >> |