LXX 1 Chronicles 22:18
LXX:
Is not [the] lord with you? And he will give you rest round about, for he delivered up into my hand the ones dwelling the land, and the land [is] submitted before [the] lord, and before his people.
Greek:
ουχί κύριος μεθ΄ υμών και ανέπαυσεν υμάς κυκλόθεν ότι παρέδωκεν εν χειρί μου τους κατοικούντας την γην και υπετάγη η γη εναντίον κυρίου και εναντίον λαού αυτού
Topics:
DAVID • GOD • NATION
MT:
Masoretic Text

<< 1 Chronicles 22:17 1 Chronicles 22:19 >>

Translation Greek
Is not ουχί
[the] lord κύριος
with μεθ΄
you? υμών
And και
he will give you rest ανέπαυσεν υμάς
round about, κυκλόθεν
for ότι
he delivered up παρέδωκεν
into εν
my hand χειρί μου
the τους
ones dwelling κατοικούντας
the την
land, γην
and και
[is] submitted υπετάγη
the η
land γη
before εναντίον
[the] lord, κυρίου
and και
before εναντίον
his people. λαού αυτού


<< 1 Chronicles 22:17 1 Chronicles 22:19 >>