LXX 1 Chronicles 19:16
LXX:
And the Syrian saw that Israel put him to flight, and he sent messengers, and they brought the Syrian from the other side of the river. And Shophach the commander-in-chief of [the] force of Hadarezer [was] in front of them.
Greek:
και είδεν ο Σύρος ότι ετροπώσατο αυτόν Ισραήλ και απέστειλεν αγγέλους και εξήγαγε τον Σύρον εκ του πέραν του ποταμού και Σωφάχ ο αρχιστράτηγος δυνάμεως Αδαδεζέρ έμπροσθεν αυτών
Topics:
HADADEZER • SHOBACH • ZOBAH
MT:
Masoretic Text

<< 1 Chronicles 19:15 1 Chronicles 19:17 >>

Translation Greek
And και
saw είδεν
the ο
Syrian Σύρος
that ότι
put him to flight ετροπώσατο αυτόν
Israel Ισραήλ
and και
he sent απέστειλεν
messengers, αγγέλους
and και
they brought εξήγαγε
the τον
Syrian Σύρον
from εκ
the του
other side πέραν
of the του
river. ποταμού
And και
Shophach Σωφάχ
the ο
commander-in-chief αρχιστράτηγος
of [the] force δυνάμεως
of Hadarezer Αδαδεζέρ
[was] in front of έμπροσθεν
them. αυτών


<< 1 Chronicles 19:15 1 Chronicles 19:17 >>