LXX 1 Chronicles 17:22
LXX:
And you appointed your people Israel for yourself -- a people unto [the] eon. And you, O lord, became to them for God.
Greek:
και έδωκας τον λαόν σου Ισραήλ σεαυτώ λαόν έως αιώνος και συ κύριε εγένου αυτοίς εις θεόν
Topics:
DAVID • HUMILITY • PARENTS
MT:
Masoretic Text
| << 1 Chronicles 17:21 | 1 Chronicles 17:23 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| you appointed | έδωκας |
| <obj.> | τον |
| your people | λαόν σου |
| Israel | Ισραήλ |
| for yourself -- | σεαυτώ |
| a people | λαόν |
| unto | έως |
| [the] eon. | αιώνος |
| And | και |
| you, | συ |
| O lord, | κύριε |
| became | εγένου |
| to them | αυτοίς |
| for | εις |
| God. | θεόν |
| << 1 Chronicles 17:21 | 1 Chronicles 17:23 >> |