LXX 1 Chronicles 15:24
LXX:
And Shebaniah, and Jehoshaphat, and Nethaneel, and Amasai, and Zechariah, and Benaiah, and Eliezer the priests, [were] trumpeting with the trumpets before the ark of God. And Obed Edom and Jehiah [were] gatekeepers of the ark.
Greek:
και Σαβανέα και Ιωσαφάτ και Ναθαναήλ και Αμασαϊ και Ζαχαρίας και Βαναίας και Ελιέζερ οι ιερείς σαλπίζοντες εν ταις σάλπιγξιν έμπροσθεν της κιβωτού του θεού και Ωβήδ Εδώμ και Ιεχία πυλωροί της κιβωτού
Topics:
AMASAI • ARK • BENAIAH • DAVID • ELIEZER • JEHIAH • JEHOSHAPHAT • MUSIC • NETHANEEL • OBED-EDOM • SHEBANIAH • TACT • TRUMPET • ZECHARIAH (ZECHARIAS)
MT:
Masoretic Text

<< 1 Chronicles 15:23 1 Chronicles 15:25 >>

Translation Greek
And και
Shebaniah, Σαβανέα
and και
Jehoshaphat, Ιωσαφάτ
and και
Nethaneel, Ναθαναήλ
and και
Amasai, Αμασαϊ
and και
Zechariah, Ζαχαρίας
and και
Benaiah, Βαναίας
and και
Eliezer Ελιέζερ
the οι
priests, ιερείς
[were] trumpeting σαλπίζοντες
with εν
the ταις
trumpets σάλπιγξιν
before έμπροσθεν
the της
ark κιβωτού
<obj.> του
of God. θεού
And και
Obed Ωβήδ
Edom Εδώμ
and και
Jehiah Ιεχία
[were] gatekeepers πυλωροί
of the της
ark. κιβωτού


<< 1 Chronicles 15:23 1 Chronicles 15:25 >>