LXX 2 Kings 8:20
LXX:
In his days Edom annulled [allegiance] from beneath [the] hand of Judah, and they gave reign to a king over themselves.
Greek:
εν ταις ημέραις αυτού ηθέτησεν Εδώμ υποκάτωθεν χειρός Ιούδα και εβασίλευσαν εφ΄ εαυτούς βασιλέα
Topics:
EDOMITES • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • JEHORAM
MT:
Masoretic Text
| << 2 Kings 8:19 | 2 Kings 8:21 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| In | εν |
| <obj.> | ταις |
| his days | ημέραις αυτού |
| Edom annulled [allegiance] | ηθέτησεν Εδώμ |
| from beneath | υποκάτωθεν |
| [the] hand | χειρός |
| of Judah, | Ιούδα |
| and | και |
| they gave reign to | εβασίλευσαν |
| over | εφ΄ |
| themselves | εαυτούς |
| a king | βασιλέα |
| << 2 Kings 8:19 | 2 Kings 8:21 >> |