LXX 2 Kings 3:14
Moab Defeated by the Kings
LXX:
And Elisha said, [the] lord of the forces lives, in whom I stand before him, that if it were not [the] face of Jehoshaphat king of Judah [which] I receive, shall I [have] looked upon you or beheld you, [no].
Greek:
και είπεν Ελισεαί ζη κύριος των δυνάμεων ω παρέστην ενώπιον αυτού ότι ει μη πρόσωπον του Ιωσαφάτ βασιλέως Ιούδα εγώ λαμβάνω ει επέβλεψα προς σε η είδόν σε
Topics:
ARMIES • MOABITES • REPROOF
MT:
Masoretic Text
| << 2 Kings 3:13 | 2 Kings 3:15 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Elisha said, | είπεν Ελισεαί |
| lives | ζη |
| [the] lord | κύριος |
| of the | των |
| forces | δυνάμεων |
| in whom | ω |
| I stand | παρέστην |
| before | ενώπιον |
| him, | αυτού |
| that | ότι |
| if it were not | ει μη |
| [the] face | πρόσωπον |
| <obj.> | του |
| of Jehoshaphat | Ιωσαφάτ |
| king | βασιλέως |
| of Judah | Ιούδα |
| [which] I | εγώ |
| receive, | λαμβάνω |
| shall | ει |
| I [have] looked | επέβλεψα |
| upon | προς |
| you | σε |
| or | η |
| beheld | είδόν |
| you, [no]. | σε |
| << 2 Kings 3:13 | 2 Kings 3:15 >> |