LXX 2 Kings 24:12
LXX:
And Jehoiachin king of Judah came forth to the king of Babylon, he and his mother, and his servants, and his rulers, and his eunuchs. And [the] king of Babylon took them in the eighth year of his kingdom.
Greek:
και εξήλθεν Ιωαχίν βασιλεύς Ιούδα προς τον βασιλέα Βαβυλώνος αυτός και η μήτηρ αυτού και οι παίδες αυτού και οι άρχοντες αυτού και οι ευνούχοι αυτού και έλαβεν αυτούς βασιλεύς Βαβυλώνος εν τω ογδόω έτει της βασιλείας αυτού
Topics:
BABYLON • CAPTIVITY • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • JEHOIACHIN • JERUSALEM • PROPHECY
MT:
Masoretic Text
| << 2 Kings 24:11 | 2 Kings 24:13 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| came forth | εξήλθεν |
| Jehoiachin | Ιωαχίν |
| king | βασιλεύς |
| of Judah | Ιούδα |
| to | προς |
| the | τον |
| king | βασιλέα |
| of Babylon, | Βαβυλώνος |
| he | αυτός |
| and | και |
| <obj.> | η |
| his mother, | μήτηρ αυτού |
| and | και |
| <obj.> | οι |
| his servants, | παίδες αυτού |
| and | και |
| <obj.> | οι |
| his rulers, | άρχοντες αυτού |
| and | και |
| <obj.> | οι |
| his eunuchs. | ευνούχοι αυτού |
| And | και |
| took | έλαβεν |
| them | αυτούς |
| [the] king | βασιλεύς |
| of Babylon | Βαβυλώνος |
| in | εν |
| the | τω |
| eighth | ογδόω |
| year | έτει |
| <obj.> | της |
| of his kingdom. | βασιλείας αυτού |
| << 2 Kings 24:11 | 2 Kings 24:13 >> |