LXX 2 Kings 24:1
The Nations Prevail Over Judah
LXX:
In his days Nebuchadnezzar the king of Babylon ascended. And Jehoiakim became his servant three years. And he turned and annulled [allegiance] to him.
Greek:
εν ταις ημέραις αυτού ανέβη Ναβουχοδονόσορ ο βασιλεύς Βαβυλώνος και εγένετο αυτώ Ιωακίμ δούλος τρία έτη και επέστρεψε και ηθέτησεν εν αυτώ
Topics:
BABYLON • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • JEHOIAKIM
MT:
Masoretic Text
| << 2 Kings 23:37 | 2 Kings 24:2 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| In | εν |
| <obj.> | ταις |
| his days | ημέραις αυτού |
| ascended | ανέβη |
| Nebuchadnezzar | Ναβουχοδονόσορ |
| the | ο |
| king | βασιλεύς |
| of Babylon | Βαβυλώνος |
| And | και |
| became | εγένετο |
| his | αυτώ |
| Jehoiakim | Ιωακίμ |
| servant | δούλος |
| three | τρία |
| years. | έτη |
| And | και |
| he turned | επέστρεψε |
| and | και |
| annulled [allegiance] | ηθέτησεν |
| to | εν |
| him. | αυτώ |
| << 2 Kings 23:37 | 2 Kings 24:2 >> |