LXX 2 Kings 21:6
LXX:
And he led his sons through [the] fire, and he prognosticated, and foretold. And he made ones who deliver oracles and diviners to multiply to do the wicked [thing] in [the] eyes of [the] lord, to provoke him to anger.
Greek:
και διήγε τους υιούς αυτού εν πυρί και εκληδονίζετο και οιωνίζετο και εποίησε εγγαστριμύθους και γνώστας επλήθυνε του ποιήσαι το πονηρόν εν οφθαλμοίς κυρίου του παροργίσαι αυτόν
Topics:
GROVES • IDOLATRY • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • MANASSEH • MOLECH • RULERS • TEMPLE
MT:
Masoretic Text

<< 2 Kings 21:5 2 Kings 21:7 >>

Translation Greek
And και
he led διήγε
<obj.> τους
his sons υιούς αυτού
through εν
[the] fire, πυρί
and και
he prognosticated, εκληδονίζετο
and και
foretold. οιωνίζετο
And και
he made εποίησε
ones who deliver oracles εγγαστριμύθους
and και
diviners γνώστας
to multiply επλήθυνε
<obj.> του
to do ποιήσαι
the το
wicked [thing] πονηρόν
in εν
[the] eyes οφθαλμοίς
of [the] lord, κυρίου
<obj.> του
to provoke him to anger. παροργίσαι αυτόν


<< 2 Kings 21:5 2 Kings 21:7 >>