LXX 2 Kings 17:7
The LORD Recounts Israel's Sin
LXX:
And it came to pass that the sons of Israel sinned against the lord their God, the one leading them from out of [the] land of Egypt, from beneath [the] hand of Pharaoh king of Egypt, and they feared other gods.
Greek:
και εγένετο ότι ήμαρτον οι υιοί Ισραήλ τω κυρίω τω θεώ αυτών τω αναγαγόντι αυτούς εκ γης Αιγύπτου υποκάτωθεν χειρός Φαραώ βασιλέως Αιγύπτου και εφοβήθησαν θεούς ετέρους
Topics:
ASSYRIA • BABYLON • JUDGMENTS • RULERS
MT:
Masoretic Text
| << 2 Kings 17:6 | 2 Kings 17:8 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| it came to pass | εγένετο |
| that | ότι |
| sinned | ήμαρτον |
| the | οι |
| sons | υιοί |
| of Israel | Ισραήλ |
| against the | τω |
| lord | κυρίω |
| <obj.> | τω |
| their God, | θεώ αυτών |
| the one | τω |
| leading | αναγαγόντι |
| them | αυτούς |
| from out of | εκ |
| [the] land | γης |
| of Egypt, | Αιγύπτου |
| from beneath | υποκάτωθεν |
| [the] hand | χειρός |
| of Pharaoh | Φαραώ |
| king | βασιλέως |
| of Egypt, | Αιγύπτου |
| and | και |
| they feared | εφοβήθησαν |
| gods | θεούς |
| other | ετέρους |
| << 2 Kings 17:6 | 2 Kings 17:8 >> |