LXX 2 Kings 17:11
LXX:
And they burned incense there in all the high [places], as the nations which [the] lord moved far away from their face. And they made partners, and they graved [images] the lord to anger.
Greek:
και εθυμίασαν εκεί εν πάσι τοις υψηλοίς καθώς τα έθνη α απώκισε κύριος εκ προσώπου αυτών και εποίησαν κοινωνούς και εχάραξαν του παροργίσαι τον κύριον
Topics:
ASSYRIA • BABYLON • JUDGMENTS • RULERS
MT:
Masoretic Text
| << 2 Kings 17:10 | 2 Kings 17:12 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| they burned incense | εθυμίασαν |
| there | εκεί |
| in | εν |
| all | πάσι |
| the | τοις |
| high [places], | υψηλοίς |
| as | καθώς |
| the | τα |
| nations | έθνη |
| which | α |
| [the] lord moved far away | απώκισε κύριος |
| from | εκ |
| their face. | προσώπου αυτών |
| And | και |
| they made | εποίησαν |
| partners, | κοινωνούς |
| and | και |
| they graved [images] | εχάραξαν |
| <obj.> | του |
| to anger | παροργίσαι |
| the | τον |
| lord | κύριον |
| << 2 Kings 17:10 | 2 Kings 17:12 >> |