LXX 2 Kings 10:31
LXX:
And Jehu did not guard to go in [the] law of [the] lord God of Israel with his entire heart. He did not abstain from the sins of Jeroboam son of Nebat, who led Israel into sin.
Greek:
και Ιού ουκ εφύλαξε πορεύεσθαι εν νόμω κυρίου θεού Ισραήλ εν όλη καρδία αυτού ουκ απέστη από των αμαρτιών Ιεροβοάμ υιόυ Ναβάτ ος εξήμαρτε τον Ισραήλ
Topics:
INCONSISTENCY • INTOLERANCE, RELIGIOUS
MT:
Masoretic Text
| << 2 Kings 10:30 | 2 Kings 10:32 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Jehu | Ιού |
| did not | ουκ |
| guard | εφύλαξε |
| to go | πορεύεσθαι |
| in | εν |
| [the] law | νόμω |
| of [the] lord | κυρίου |
| God | θεού |
| of Israel | Ισραήλ |
| with | εν |
| entire | όλη |
| heart | καρδία |
| his | αυτού |
| He did not | ουκ |
| abstain | απέστη |
| from | από |
| the | των |
| sins | αμαρτιών |
| of Jeroboam | Ιεροβοάμ |
| son | υιόυ |
| of Nebat, | Ναβάτ |
| who | ος |
| led Israel into sin. | εξήμαρτε τον Ισραήλ |
| << 2 Kings 10:30 | 2 Kings 10:32 >> |