LXX 1 Kings 9:15
LXX:
And this [is] the matter of the plunder which king Solomon brought to build the house of [the] lord, and the house of the king, and the wall of Jerusalem, and the Akra to enclose the barrier of the city of David, and Hazor, and Megiddo, and Gezer.
Greek:
και αυτή η πραγματεία της προνομής ης ανήνεγκεν ο βασιλεύς Σολομών οικοδομήσαι τον οίκον κυρίου και τον οίκον του βασιλέως και το τείχος Ιερουσαλήμ και την άκραν του περιφράξαι τον φραγμόν της πόλεως Δαυίδ και την Ασσώρ και την Μαγεδδώ και την Γαζέρ
Topics:
ELIJAH • GEZER • HAZOR • JERUSALEM • MEGIDDO • MILLO • SOLOMON • TAX
MT:
Masoretic Text
| << 1 Kings 9:14 | 1 Kings 9:16 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| this | αυτή |
| [is] the | η |
| matter | πραγματεία |
| of the | της |
| plunder | προνομής |
| which | ης |
| brought | ανήνεγκεν |
| <obj.> | ο |
| king | βασιλεύς |
| Solomon | Σολομών |
| to build | οικοδομήσαι |
| the | τον |
| house | οίκον |
| of [the] lord, | κυρίου |
| and | και |
| the | τον |
| house | οίκον |
| of the | του |
| king, | βασιλέως |
| and | και |
| the | το |
| wall | τείχος |
| of Jerusalem, | Ιερουσαλήμ |
| and | και |
| the | την |
| Akra | άκραν |
| <obj.> | του |
| to enclose | περιφράξαι |
| the | τον |
| barrier | φραγμόν |
| of the | της |
| city | πόλεως |
| of David, | Δαυίδ |
| and | και |
| <obj.> | την |
| Hazor, | Ασσώρ |
| and | και |
| <obj.> | την |
| Megiddo, | Μαγεδδώ |
| and | και |
| <obj.> | την |
| Gezer. | Γαζέρ |
| << 1 Kings 9:14 | 1 Kings 9:16 >> |