LXX 1 Kings 8:63
LXX:
And king Solomon sacrificed the sacrifices of the peace [offerings] which he sacrificed to the lord -- two and twenty thousand oxen, and a hundred and twenty thousand sheep. And the king dedicated the house [of the] lord, and [with] all the sons of Israel.
Greek:
και έθυσεν ο βασιλεύς Σολομών τας θυσίας των ειρηνικών ας έθυσε τω κυρίω βοών δύο και είκοσι χιλιάδας και προβάτων εκατόν και είκοσι χιλιάδας και ενεκαίνισε τον οίκον κυρίου ο βασιλεύς και πάντες οι υιοί Ισραήλ
Topics:
CATTLE • CHURCH
MT:
Masoretic Text
| << 1 Kings 8:62 | 1 Kings 8:64 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| sacrificed | έθυσεν |
| <obj.> | ο |
| king | βασιλεύς |
| Solomon | Σολομών |
| the | τας |
| sacrifices | θυσίας |
| of the | των |
| peace [offerings] | ειρηνικών |
| which | ας |
| he sacrificed | έθυσε |
| to the | τω |
| lord -- | κυρίω |
| oxen | βοών |
| two | δύο |
| and | και |
| twenty | είκοσι |
| thousand | χιλιάδας |
| and | και |
| sheep | προβάτων |
| a hundred | εκατόν |
| and | και |
| twenty | είκοσι |
| thousand | χιλιάδας |
| And | και |
| dedicated | ενεκαίνισε |
| the | τον |
| house | οίκον |
| [of the] lord | κυρίου |
| the | ο |
| king | βασιλεύς |
| and | και |
| [with] all | πάντες |
| the | οι |
| sons | υιοί |
| of Israel. | Ισραήλ |
| << 1 Kings 8:62 | 1 Kings 8:64 >> |