LXX 1 Kings 7:8
LXX:
And his house in which he shall sit there, one courtyard [is] expanding to these according to this work. And Solomon built a house (for the daughter of Pharaoh whom Solomon took) according to this columned porch.
Greek:
και ο οίκος αυτόυ εν ω καθήσεται εκεί αυλή μία εξελισσομένη τούτοις κατά το έργον τούτο και ωκοδόμησεν οίκον Σολομών τη θυγατρί Φαραώ ην έλαβε Σολομών κατά το αιλάμ τούτο
Topics:
PALACE • SOLOMON
MT:
Masoretic Text
| << 1 Kings 7:7 | 1 Kings 7:9 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| <obj.> | ο |
| his house | οίκος αυτόυ |
| in | εν |
| which | ω |
| he shall sit | καθήσεται |
| there, | εκεί |
| courtyard | αυλή |
| one | μία |
| [is] expanding | εξελισσομένη |
| to these | τούτοις |
| according to | κατά |
| <obj.> | το |
| this work. | έργον τούτο |
| And | και |
| built | ωκοδόμησεν |
| a house | οίκον |
| Solomon | Σολομών |
| (for the | τη |
| daughter | θυγατρί |
| of Pharaoh | Φαραώ |
| whom | ην |
| Solomon took) | έλαβε Σολομών |
| according to | κατά |
| <obj.> | το |
| this columned porch. | αιλάμ τούτο |
| << 1 Kings 7:7 | 1 Kings 7:9 >> |