LXX 1 Kings 2:16
LXX:
And now I ask one request from you, you should not turn [away] your face. And Bath-sheba said to him, Speak!
Greek:
και νυν αίτησιν μίαν εγώ αιτούμαι παρά σου μη αποστρέψης το πρόσωπόν σου και είπεν αυτώ Βηρσαβεαί λάλει
Topics:
ABISHAG • ADONIJAH • BATH-SHEBA (BATHSHEBA) • INFLUENCE • INTERCESSION • SHUNAMMITE
MT:
Masoretic Text
| << 1 Kings 2:15 | 1 Kings 2:17 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| now | νυν |
| request | αίτησιν |
| one | μίαν |
| I | εγώ |
| ask | αιτούμαι |
| from | παρά |
| you, | σου |
| you should not | μη |
| turn [away] | αποστρέψης |
| <obj.> | το |
| your face. | πρόσωπόν σου |
| And | και |
| said | είπεν |
| to him | αυτώ |
| Bath-sheba | Βηρσαβεαί |
| Speak! | λάλει |
| << 1 Kings 2:15 | 1 Kings 2:17 >> |