LXX 1 Kings 2:15
LXX:
And he said to her, You know that to me was the kingdom, and upon me all Israel set their face for king. And the kingdom was turned, and came to my brother; for by [the] lord it was to him.
Greek:
και είπεν αυτή συ οίδας ότι εμοί ην η βασιλεία και επ΄ εμέ έθετο πας Ισραήλ το πρόσωπον αυτών εις βασιλέα και επεστράφη η βασιλεία και εγένετο τω αδελφώ μου ότι παρά κυρίου ην αυτώ
Topics:
ABISHAGADONIJAHBATH-SHEBA (BATHSHEBA)BIRTHRIGHTFIRSTBORNINFLUENCEINTERCESSIONSHUNAMMITE
MT:
Masoretic Text

<< 1 Kings 2:14 1 Kings 2:16 >>

Translation Greek
And και
he said είπεν
to her, αυτή
You συ
know οίδας
that ότι
to me εμοί
was ην
the η
kingdom, βασιλεία
and και
upon επ΄
me εμέ
set έθετο
all πας
Israel Ισραήλ
<obj.> το
their face πρόσωπον αυτών
for εις
king. βασιλέα
And και
was turned επεστράφη
the η
kingdom βασιλεία
and και
came εγένετο
to τω
my brother; αδελφώ μου
for ότι
by παρά
[the] lord κυρίου
it was ην
to him. αυτώ


<< 1 Kings 2:14 1 Kings 2:16 >>