LXX 1 Kings 15:3
LXX:
And he went in the sins of his father which he did before him. And his heart was not perfect with [the] lord his God, as the heart of David his [grand] father.
Greek:
και επορεύθη εν ταις αμαρτίαις του πατρός αυτού αις εποίησεν έμπροσθεν αυτού και ουκ ην η καρδία αυτού τελεία μετά κυρίου θεού αυτού καθώς η καρδία Δαυίδ του πατρός αυτού
Topics:
ABIJAM • CHILDREN • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • RULERS
MT:
Masoretic Text
| << 1 Kings 15:2 | 1 Kings 15:4 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| he went | επορεύθη |
| in | εν |
| the | ταις |
| sins | αμαρτίαις |
| <obj.> | του |
| of his father | πατρός αυτού |
| which | αις |
| he did | εποίησεν |
| before | έμπροσθεν |
| him. | αυτού |
| And | και |
| was not | ουκ ην |
| <obj.> | η |
| his heart | καρδία αυτού |
| perfect | τελεία |
| with | μετά |
| [the] lord | κυρίου |
| his God, | θεού αυτού |
| as | καθώς |
| the | η |
| heart | καρδία |
| of David | Δαυίδ |
| <obj.> | του |
| his [grand] father. | πατρός αυτού |
| << 1 Kings 15:2 | 1 Kings 15:4 >> |