LXX 1 Kings 15:4
LXX:
But on account of David [the] lord his God gave to him a vestige in Jerusalem, that he should establish his children after him, and establish Jerusalem,
Greek:
ότι διά Δαυίδ έδωκεν αυτώ κύριος ο θεός αυτού κατάλειμμα εν Ιερουσαλήμ ίνα στήση τα τέκνα αυτού μετ΄ αυτόν και στήση την Ιερουσαλήμ
Topics:
ABIJAM • CHILDREN • INTERCESSION • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • JERUSALEM
MT:
Masoretic Text
| << 1 Kings 15:3 | 1 Kings 15:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| But | ότι |
| on account of | διά |
| David | Δαυίδ |
| gave | έδωκεν |
| to him | αυτώ |
| [the] lord | κύριος |
| <obj.> | ο |
| his God | θεός αυτού |
| a vestige | κατάλειμμα |
| in | εν |
| Jerusalem, | Ιερουσαλήμ |
| that | ίνα |
| he should establish | στήση |
| <obj.> | τα |
| his children | τέκνα αυτού |
| after | μετ΄ |
| him, | αυτόν |
| and | και |
| establish | στήση |
| <obj.> | την |
| Jerusalem, | Ιερουσαλήμ |
| << 1 Kings 15:3 | 1 Kings 15:5 >> |