LXX 1 Kings 14:5
LXX:
And [the] lord said to Ahijah, Behold, the wife of Jeroboam enters to seek an utterance from you concerning her son, for he is ill. According to this and according to that you shall speak to her. And it came to pass in her entering that she was as a stranger.
Greek:
και είπε κύριος προς Αχιά ιδού η γυνή Ιεροβοάμ εισέρχεται του εκζητήσαι ρήμα παρά σου υπέρ υιού αυτής ότι άρρωστός εστι κατά τούτο και κατά τούτο λαλήσεις προς αυτήν και εγένετο εν τω εισέρχεσθαι αυτήν και απεξενούτο
Topics:
ABIJAH • FALSEHOOD • JEROBOAM • PROPHECY • PROPHETS
MT:
Masoretic Text

<< 1 Kings 14:4 1 Kings 14:6 >>

Translation Greek
And και
[the] lord said είπε κύριος
to προς
Ahijah, Αχιά
Behold, ιδού
the η
wife γυνή
of Jeroboam Ιεροβοάμ
enters εισέρχεται
<obj.> του
to seek εκζητήσαι
an utterance ρήμα
from παρά
you σου
concerning υπέρ
her son, υιού αυτής
for ότι
he is ill. άρρωστός εστι
According to κατά
this τούτο
and και
according to κατά
that τούτο
you shall speak λαλήσεις
to προς
her. αυτήν
And και
it came to pass εγένετο
in εν
<obj.> τω
her entering εισέρχεσθαι αυτήν
that και
she was as a stranger. απεξενούτο


<< 1 Kings 14:4 1 Kings 14:6 >>