LXX 1 Kings 12:3
LXX:
that they sent and called him. And Jeroboam came and all the people of Israel. And the people spoke to king Rehoboam, saying,
Greek:
και απέστειλαν και εκάλεσαν αυτόν και ήλθεν Ιεροβοάμ και πας ο λαός Ισραήλ και ελάλησεν ο λαός προς τον βασιλέα Ροβοάμ λέγοντες
Topics:
GOVERNMENT • JEROBOAM • PETITION • REHOBOAM • REVOLT
MT:
Masoretic Text
| << 1 Kings 12:2 | 1 Kings 12:4 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| that | και |
| they sent | απέστειλαν |
| and | και |
| called | εκάλεσαν |
| him. | αυτόν |
| And | και |
| Jeroboam came | ήλθεν Ιεροβοάμ |
| and | και |
| all | πας |
| the | ο |
| people | λαός |
| of Israel. | Ισραήλ |
| And | και |
| spoke | ελάλησεν |
| the | ο |
| people | λαός |
| to | προς |
| <obj.> | τον |
| king | βασιλέα |
| Rehoboam, | Ροβοάμ |
| saying, | λέγοντες |
| << 1 Kings 12:2 | 1 Kings 12:4 >> |