LXX 1 Kings 12:20

Jeroboam Reigns in Israel

LXX:
And it came to pass as all Israel heard that Jeroboam returned from out of Egypt, that they sent and called him to the congregation. And they gave him reign over Israel. And there was none [following] after [the] house of David except [the] chiefdom of Judah and Benjamin only.
Greek:
και εγένετο ως ήκουσε πας Ισραήλ ότι ανέκαμψεν Ιεροβοάμ εξ Αιγύπτου και απέστειλαν και εκάλεσαν αυτόν εις την συναγωγήν και εβασίλευσαν αυτόν επί Ισραήλ και ουκ ην οπίσω οίκου Δαυίδ πάρεξ σκήπτρου Ιούδα και Βενιαμίν μόνοι
Topics:
CANAAN • GOVERNMENT • JEROBOAM • JUDAH • REBELLION • REHOBOAM • REVOLT
MT:
Masoretic Text

<< 1 Kings 12:19 1 Kings 12:21 >>

Translation Greek
And και
it came to pass εγένετο
as ως
heard ήκουσε
all πας
Israel Ισραήλ
that ότι
Jeroboam returned ανέκαμψεν Ιεροβοάμ
from out of εξ
Egypt, Αιγύπτου
that και
they sent απέστειλαν
and και
called εκάλεσαν
him αυτόν
to εις
the την
congregation. συναγωγήν
And και
they gave him reign εβασίλευσαν αυτόν
over επί
Israel. Ισραήλ
And και
there was none ουκ ην
[following] after οπίσω
[the] house οίκου
of David Δαυίδ
except πάρεξ
[the] chiefdom σκήπτρου
of Judah Ιούδα
and και
Benjamin Βενιαμίν
only. μόνοι


<< 1 Kings 12:19 1 Kings 12:21 >>