LXX 1 Kings 11:34
LXX:
And in no way will I take the kingdom entirely from his hand (for by resisting I shall resist him all the days of his life) because of David my servant -- whom I chose him, who guarded the commandments and my ordinances.
Greek:
και ου μη λήψομαι την βασιλείαν όλην εκ χειρός αυτού ότι αντιτασσόμενος αντιτάξομαι αυτώ πάσας τας ημέρας της ζωής αυτού διά Δαυίδ τον δούλόν μου ον εξελεξάμην αυτόν ος εφύλαξε τας εντολάς και τα δικαιώματά μου
Topics:
AHIJAHBACKSLIDERSCANAANGODINTERCESSIONJEROBOAMOBEDIENCEPROMOTION
MT:
Masoretic Text

<< 1 Kings 11:33 1 Kings 11:35 >>

Translation Greek
And και
in no way ου μη
will I take λήψομαι
the την
kingdom βασιλείαν
entirely όλην
from εκ
his hand χειρός αυτού
(for ότι
by resisting αντιτασσόμενος
I shall resist αντιτάξομαι
him αυτώ
all πάσας
the τας
days ημέρας
<obj.> της
of his life) ζωής αυτού
because of διά
David Δαυίδ
<obj.> τον
my servant -- δούλόν μου
whom ον
I chose εξελεξάμην
him, αυτόν
who ος
guarded εφύλαξε
the τας
commandments εντολάς
and και
<obj.> τα
my ordinances. δικαιώματά μου


<< 1 Kings 11:33 1 Kings 11:35 >>