LXX 1 Kings 11:30
LXX:
And Ahijah took hold of his own cloak, the new [one] upon him, and he tore it [into] twelve pieces.
Greek:
και επελάβετο Αχία του ιματίου αυτού του καινού του επ΄ αυτώ και διέρρηξεν αυτό δώδεκα ρήγματα
Topics:
AHIJAH • BACKSLIDERS • CANAAN • GOD • JEROBOAM • PARABLES • PROMOTION
MT:
Masoretic Text
| << 1 Kings 11:29 | 1 Kings 11:31 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Ahijah took hold of | επελάβετο Αχία |
| <obj.> | του |
| his own cloak, | ιματίου αυτού |
| the | του |
| new [one] | καινού |
| <obj.> | του |
| upon | επ΄ |
| him, | αυτώ |
| and | και |
| he tore | διέρρηξεν |
| it | αυτό |
| [into] twelve | δώδεκα |
| pieces. | ρήγματα |
| << 1 Kings 11:29 | 1 Kings 11:31 >> |