LXX 1 Kings 11:21
LXX:
And Hadad heard in Egypt that David had gone to sleep with his fathers, and that Joab the ruler of the military had died. And Hadad said to Pharaoh, Send me, and I will return unto my land.
Greek:
και Αδάρ ήκουσεν εν Αιγύπτω ότι κεκοίμηται Δαυίδ μετά των πατέρων αυτού και ότι τέθνηκεν Ιωάβ ο άρχων της στρατιάς και είπεν Αδάρ προς Φαραώ εξαπόστειλόν με και αποστρέψω εις την γην μου
Topics:
BACKSLIDERS • CITIZENS • GOD • HADAD • PATRIOTISM • PHARAOH
MT:
Masoretic Text
| << 1 Kings 11:20 | 1 Kings 11:22 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Hadad | Αδάρ |
| heard | ήκουσεν |
| in | εν |
| Egypt | Αιγύπτω |
| that | ότι |
| David had gone to sleep | κεκοίμηται Δαυίδ |
| with | μετά |
| <obj.> | των |
| his fathers, | πατέρων αυτού |
| and | και |
| that | ότι |
| had died | τέθνηκεν |
| Joab | Ιωάβ |
| the | ο |
| ruler | άρχων |
| of the | της |
| military | στρατιάς |
| And | και |
| Hadad said | είπεν Αδάρ |
| to | προς |
| Pharaoh, | Φαραώ |
| Send | εξαπόστειλόν |
| me, | με |
| and | και |
| I will return | αποστρέψω |
| unto | εις |
| <obj.> | την |
| my land. | γην μου |
| << 1 Kings 11:20 | 1 Kings 11:22 >> |