LXX 1 Kings 10:5
LXX:
and the foods for Solomon, and the form of his servants, and the position of his ministers, and their clothes, and his wine servers, and his whole burnt-offering which he offered in [the] house of [the] lord; and she was beside herself.
Greek:
και τα βρώματα Σολομώντος και την καθέδραν παίδων αυτού και την παράστασιν λειτουργών αυτού και τον ιματισμόν αυτών και τους οινοχόους αυτού και την ολοκαύτωσιν αυτού ην ανέφερεν εν οίκω κυρίου και εξ εαυτής εγένετο
Topics:
BUTLER • CHURCH • CUPBEARER • QUEEN • SOLOMON • WOMEN
MT:
Masoretic Text
| << 1 Kings 10:4 | 1 Kings 10:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| and | και |
| the | τα |
| foods | βρώματα |
| for Solomon, | Σολομώντος |
| and | και |
| the | την |
| form | καθέδραν |
| of his servants, | παίδων αυτού |
| and | και |
| the | την |
| position | παράστασιν |
| of his ministers, | λειτουργών αυτού |
| and | και |
| <obj.> | τον |
| their clothes, | ιματισμόν αυτών |
| and | και |
| <obj.> | τους |
| his wine servers, | οινοχόους αυτού |
| and | και |
| <obj.> | την |
| his whole burnt-offering | ολοκαύτωσιν αυτού |
| which | ην |
| he offered | ανέφερεν |
| in | εν |
| [the] house | οίκω |
| of [the] lord; | κυρίου |
| and | και |
| beside | εξ |
| herself | εαυτής |
| she was | εγένετο |
| << 1 Kings 10:4 | 1 Kings 10:6 >> |