LXX 2 Samuel 8:7
LXX:
And David took the armlets of gold, the ones [that] were upon the children of Hadadezer king of Zobah, and he brought them unto Jerusalem.
Greek:
και έλαβε Δαυίδ τους χλιδώνας τους χρυσούς οι ήσαν επί των παίδων των Αδραεζέρ βασιλέως Σουβά και ήνεγκεν αυτά εις Ιερουσαλήμ
Topics:
HADADEZER • SHIELD • SYRIA • ZOBAH
MT:
Masoretic Text
| << 2 Samuel 8:6 | 2 Samuel 8:8 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| David took | έλαβε Δαυίδ |
| the | τους |
| armlets | χλιδώνας |
| <obj.> | τους |
| of gold, | χρυσούς |
| the ones | οι |
| [that] were | ήσαν |
| upon | επί |
| the | των |
| children | παίδων |
| <obj.> | των |
| of Hadadezer | Αδραεζέρ |
| king | βασιλέως |
| of Zobah, | Σουβά |
| and | και |
| he brought | ήνεγκεν |
| them | αυτά |
| unto | εις |
| Jerusalem. | Ιερουσαλήμ |
| << 2 Samuel 8:6 | 2 Samuel 8:8 >> |