LXX 2 Samuel 8:5
LXX:
And Syria of Damascus comes to help Hadadezer king of Zobah. And David struck among the Syrians twenty and two thousand men.
Greek:
και παραγίνεται η Συρία Δαμασκού βοηθήσαι τω Αδραεζέρ βασιλεί Σουβά και επάταξε Δαυίδ εν τω Σύρω είκοσι και δύο χιλιάδας ανδρών
Topics:
DAMASCUS • HADADEZER • SYRIA • ZOBAH
MT:
Masoretic Text
| << 2 Samuel 8:4 | 2 Samuel 8:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| comes | παραγίνεται |
| <obj.> | η |
| Syria | Συρία |
| of Damascus | Δαμασκού |
| to help | βοηθήσαι |
| <obj.> | τω |
| Hadadezer | Αδραεζέρ |
| king | βασιλεί |
| of Zobah. | Σουβά |
| And | και |
| David struck | επάταξε Δαυίδ |
| among | εν |
| the | τω |
| Syrians | Σύρω |
| twenty | είκοσι |
| and | και |
| two | δύο |
| thousand | χιλιάδας |
| men. | ανδρών |
| << 2 Samuel 8:4 | 2 Samuel 8:6 >> |