LXX 2 Samuel 6:15
LXX:
And David and all the house of Israel led the ark of the lord with a cry, and with [the] sound of a trumpet.
Greek:
και Δαυίδ και πας ο οίκος Ισραήλ ανήγαγον την κιβωτόν του κυρίου μετά κραυγής και μετά φωνής σάλπιγγος
Topics:
ARK • DANCING • DAVID • JERUSALEM • TRUMPET
MT:
Masoretic Text
| << 2 Samuel 6:14 | 2 Samuel 6:16 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| David | Δαυίδ |
| and | και |
| all | πας |
| the | ο |
| house | οίκος |
| of Israel | Ισραήλ |
| led | ανήγαγον |
| the | την |
| ark | κιβωτόν |
| of the | του |
| lord | κυρίου |
| with | μετά |
| a cry, | κραυγής |
| and | και |
| with | μετά |
| [the] sound | φωνής |
| of a trumpet. | σάλπιγγος |
| << 2 Samuel 6:14 | 2 Samuel 6:16 >> |