LXX 2 Samuel 6:14
LXX:
And David played music with instruments in accord in the presence of [the] lord. And David was clothed in a special robe.
Greek:
και Δαυίδ ανεκρούετο εν οργάνοις ηρμοσμένοις ενώπιον κυρίου και ο Δαυίδ ενδεδυκώς στολήν έξαλλον
Topics:
ARK • DANCING • DAVID • EPHOD • JERUSALEM
MT:
Masoretic Text
| << 2 Samuel 6:13 | 2 Samuel 6:15 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| David | Δαυίδ |
| played music | ανεκρούετο |
| with | εν |
| instruments | οργάνοις |
| in accord | ηρμοσμένοις |
| in the presence of | ενώπιον |
| [the] lord. | κυρίου |
| And | και |
| <obj.> | ο |
| David | Δαυίδ |
| was clothed in | ενδεδυκώς |
| robe | στολήν |
| a special | έξαλλον |
| << 2 Samuel 6:13 | 2 Samuel 6:15 >> |