LXX 2 Samuel 5:17
LXX:
And the Philistines heard that David was anointed king over Israel. And all the Philistines ascended to seek David. And David heard, and went down unto the citadel.
Greek:
και ήκουσαν οι αλλόφυλοι ότι κέχρισται Δαυίδ βασιλεύς επί Ισραήλ και ανέβησαν πάντες οι αλλόφυλοι ζητείν τον Δαυίδ και ήκουσε Δαυίδ και κατέβη εις την περιοχήν
Topics:
DAVID • PHILISTINES • RAIN
MT:
Masoretic Text
| << 2 Samuel 5:16 | 2 Samuel 5:18 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| heard | ήκουσαν |
| the | οι |
| Philistines | αλλόφυλοι |
| that | ότι |
| David was anointed | κέχρισται Δαυίδ |
| king | βασιλεύς |
| over | επί |
| Israel. | Ισραήλ |
| And | και |
| ascended | ανέβησαν |
| all | πάντες |
| the | οι |
| Philistines | αλλόφυλοι |
| to seek | ζητείν |
| <obj.> | τον |
| David. | Δαυίδ |
| And | και |
| David heard, | ήκουσε Δαυίδ |
| and | και |
| went down | κατέβη |
| unto | εις |
| the | την |
| citadel. | περιοχήν |
| << 2 Samuel 5:16 | 2 Samuel 5:18 >> |