LXX 2 Samuel 3:9
LXX:
Thus may God do to Abner, and thus may he add to him that as [the] lord swore by an oath to David, that so I should do [the same] to him in this day,
Greek:
τάδε ποιήσαι ο θεός τω Αβενήρ και τάδε προσθείη αυτώ ότι καθώς ώμοσε κύριος τω Δαυίδ ότι ούτως ποιήσω αυτώ εν τη ημέρα ταύτη
Topics:
ABNER • CONSPIRACY • ISH-BOSHETH • TREASON
MT:
Masoretic Text

<< 2 Samuel 3:8 2 Samuel 3:10 >>

Translation Greek
Thus τάδε
may God do ποιήσαι ο θεός
<obj.> τω
to Abner, Αβενήρ
and και
thus τάδε
may he add to him προσθείη αυτώ
that ότι
as καθώς
[the] lord swore by an oath ώμοσε κύριος
<obj.> τω
to David, Δαυίδ
that ότι
so ούτως
I should do [the same] ποιήσω
to him αυτώ
in εν
<obj.> τη
this day, ημέρα ταύτη


<< 2 Samuel 3:8 2 Samuel 3:10 >>