LXX 2 Samuel 22:49
LXX:
And he led me from my enemies. And from the ones rousing up against me, you shall raise me up high. You shall rescue me from men of offences.
Greek:
και εξήγαγέ με εξ εχθρών μου και εκ των επεγειρομένων επ΄ με υψώσεις με εξ ανδρών αδικημάτων ρύση με
MT:
Masoretic Text
| << 2 Samuel 22:48 | 2 Samuel 22:50 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| he led | εξήγαγέ |
| me | με |
| from | εξ |
| my enemies. | εχθρών μου |
| And | και |
| from | εκ |
| the ones | των |
| rousing up | επεγειρομένων |
| against | επ΄ |
| me, | με |
| you shall raise me up high. | υψώσεις με |
| from | εξ |
| men | ανδρών |
| of offences | αδικημάτων |
| You shall rescue | ρύση |
| me | με |
| << 2 Samuel 22:48 | 2 Samuel 22:50 >> |