LXX 2 Samuel 21:4
LXX:
And the Gibeonites said to him, There is not [a problem] with us [over] silver nor gold with Saul, and with his house; and there is no man for us to put to death from all Israel.
Greek:
και είπον αυτώ οι Γαβαωνίται ουκ έστιν ημίν αργύριον ουδέ χρυσίον μετά Σαούλ και μετά του οίκου αυτού και ουκ έστιν ημίν ανήρ θανατώσαι εκ παντός Ισραήλ
Topics:
COVENANT • DAVID • GIBEON • SAUL
MT:
Masoretic Text
| << 2 Samuel 21:3 | 2 Samuel 21:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| said | είπον |
| to him | αυτώ |
| the | οι |
| Gibeonites | Γαβαωνίται |
| There is not [a problem] | ουκ έστιν |
| with us [over] | ημίν |
| silver | αργύριον |
| nor | ουδέ |
| gold | χρυσίον |
| with | μετά |
| Saul, | Σαούλ |
| and | και |
| with | μετά |
| <obj.> | του |
| his house; | οίκου αυτού |
| and | και |
| there is no | ουκ έστιν |
| man for us | ημίν ανήρ |
| to put to death | θανατώσαι |
| from | εκ |
| all | παντός |
| Israel. | Ισραήλ |
| << 2 Samuel 21:3 | 2 Samuel 21:5 >> |