LXX 2 Samuel 2:27
LXX:
And Joab said, As [the] lord lives, that if you had not spoken, because then from the morning the people ascended even each after his brother.
Greek:
και είπεν Ιωάβ ζη κύριος ότι ει μη ελάλησας διότι τότε εκ πρωϊθεν ανέβη αν ο λαός έκαστος κατόπισθε του αδελφού αυτού
Topics:
ABNER • DAVID • ISRAEL • JOAB • TRUCE • WAR
MT:
Masoretic Text
| << 2 Samuel 2:26 | 2 Samuel 2:28 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Joab said, | είπεν Ιωάβ |
| As [the] lord lives, | ζη κύριος |
| that | ότι |
| if you had not | ει μη |
| spoken, | ελάλησας |
| because | διότι |
| then | τότε |
| from | εκ |
| the morning | πρωϊθεν |
| ascended | ανέβη |
| even | αν |
| the | ο |
| people | λαός |
| each | έκαστος |
| after | κατόπισθε |
| <obj.> | του |
| his brother. | αδελφού αυτού |
| << 2 Samuel 2:26 | 2 Samuel 2:28 >> |