LXX 2 Samuel 19:34
LXX:
And Barzillai said to the king, How [many] [are] the days of years of my life that I should ascend with the king unto Jerusalem?
Greek:
και είπε Βερζελλί προς τον βασιλέα πόσαι αι ημέραι ετών ζωής μου ίνα αναβώ μετά του βασιλέως εις Ιερουσαλήμ
Topics:
BARZILLAI • CONTENTMENT • DAVID • OLD AGE
MT:
Masoretic Text
| << 2 Samuel 19:33 | 2 Samuel 19:35 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Barzillai said | είπε Βερζελλί |
| to | προς |
| the | τον |
| king, | βασιλέα |
| How [many] | πόσαι |
| [are] the | αι |
| days | ημέραι |
| of years | ετών |
| of my life | ζωής μου |
| that | ίνα |
| I should ascend | αναβώ |
| with | μετά |
| the | του |
| king | βασιλέως |
| unto | εις |
| Jerusalem? | Ιερουσαλήμ |
| << 2 Samuel 19:33 | 2 Samuel 19:35 >> |