LXX 2 Samuel 15:36
LXX:
Behold, their two sons [are] with them there, Ahimaaz son of Zadok, and Jonathan son of Abiathar. And you shall send by their hand to me every word which ever you should hear.
Greek:
ιδού εκεί μετ΄ αυτών δύο υιοί αυτών Αχιμάας ο υιός Σαδώκ και Ιωναθάν υιός τω Αβιαθάρ και αποστελείτε εν χειρί αυτών προς με παν ρήμα ο αν ακούσητε
Topics:
ABIATHAR • AHIMAAZ • DAVID • DIPLOMACY • FALSEHOOD • FRIENDSHIP • HUSHAI • PRUDENCE • ZADOK
MT:
Masoretic Text
| << 2 Samuel 15:35 | 2 Samuel 15:37 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Behold, | ιδού |
| there | εκεί |
| [are] with | μετ΄ |
| them | αυτών |
| two | δύο |
| sons | υιοί |
| their | αυτών |
| Ahimaaz | Αχιμάας |
| <obj.> | ο |
| son | υιός |
| of Zadok, | Σαδώκ |
| and | και |
| Jonathan | Ιωναθάν |
| son | υιός |
| <obj.> | τω |
| of Abiathar. | Αβιαθάρ |
| And | και |
| you shall send | αποστελείτε |
| by | εν |
| their hand | χειρί αυτών |
| to | προς |
| me | με |
| every | παν |
| word | ρήμα |
| which | ο |
| ever | αν |
| you should hear. | ακούσητε |
| << 2 Samuel 15:35 | 2 Samuel 15:37 >> |