LXX 2 Samuel 13:29
LXX:
And the servants of Absalom did to Amnon as he gave charge to them. And all the sons of the king rose up, and each mounted upon his mule, and they fled.
Greek:
και εποίησαν τα παιδάρια Αβεσαλώμ τω Αμνών καθά ενετείλατο αυτοίς και ανέστησαν πάντες οι υιοί του βασιλέως και επέβησαν έκαστος επί την ημίονον αυτού και έφυγαν
Topics:
ABSALOM • ASSASSINATION • FRATRICIDE • HOMICIDE • MULE • RAPE • REVENGE • SERVANT • TAMAR • WINE
MT:
Masoretic Text
| << 2 Samuel 13:28 | 2 Samuel 13:30 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| did | εποίησαν |
| the | τα |
| servants | παιδάρια |
| of Absalom | Αβεσαλώμ |
| <obj.> | τω |
| to Amnon | Αμνών |
| as | καθά |
| he gave charge | ενετείλατο |
| to them. | αυτοίς |
| And | και |
| rose up | ανέστησαν |
| all | πάντες |
| the | οι |
| sons | υιοί |
| of the | του |
| king | βασιλέως |
| and | και |
| mounted | επέβησαν |
| each | έκαστος |
| upon | επί |
| <obj.> | την |
| his mule, | ημίονον αυτού |
| and | και |
| they fled. | έφυγαν |
| << 2 Samuel 13:28 | 2 Samuel 13:30 >> |