LXX 1 Samuel 6:15
LXX:
And the Levites brought the ark of the lord, and the place chest with it, and the items of gold, and put [them] upon the great stone. And the men of Beth-shemesh offered whole burnt-offerings, and they sacrificed sacrifices to the lord in that day.
Greek:
και οι Λευίται ανήνεγκαν την κιβωτόν του κυρίου και το θέμα εργάβ μετ΄ αυτής και τα σκεύη τα χρυσά και έθεντο επί τω λίθω τω μεγάλω και οι άνδρες Βαιθσαμής ανήνεγκαν ολοκαυτώσεις και έθυσαν θυσίας τω κυρίω εν τη ημέρα εκείνη
Topics:
BETH-SHEMESH • COFFER • MIRACLES • MUSIC
MT:
Masoretic Text

<< 1 Samuel 6:14 1 Samuel 6:16 >>

Translation Greek
And και
the οι
Levites Λευίται
brought ανήνεγκαν
the την
ark κιβωτόν
of the του
lord, κυρίου
and και
the το
place θέμα
chest εργάβ
with μετ΄
it, αυτής
and και
the τα
items σκεύη
<obj.> τα
of gold, χρυσά
and και
put [them] έθεντο
upon επί
the τω
stone λίθω
<obj.> τω
great μεγάλω
And και
the οι
men άνδρες
of Beth-shemesh Βαιθσαμής
offered ανήνεγκαν
whole burnt-offerings, ολοκαυτώσεις
and και
they sacrificed έθυσαν
sacrifices θυσίας
to the τω
lord κυρίω
in εν
<obj.> τη
that day. ημέρα εκείνη


<< 1 Samuel 6:14 1 Samuel 6:16 >>