LXX 1 Samuel 4:12
LXX:
And there ran a man of Benjamin from out of the battle array, and he came into Shiloh on that day; and his garments were torn up, and earth [was] upon his head.
Greek:
και έδραμεν ανήρ Ιεμιναίος εκ της παρατάξεως και ήλθεν εις Συλώ εν τη ημέρα εκείνη και τα ιμάτια αυτού διερρωγότα και γη επί της κεφαλής αυτού
Topics:
ARK • DUST • ELI • PARENTS • SHILOH
MT:
Masoretic Text

<< 1 Samuel 4:11 1 Samuel 4:13 >>

Translation Greek
And και
there ran έδραμεν
a man ανήρ
of Benjamin Ιεμιναίος
from out of εκ
the της
battle array, παρατάξεως
and και
he came ήλθεν
into εις
Shiloh Συλώ
on εν
<obj.> τη
that day; ημέρα εκείνη
and και
<obj.> τα
his garments ιμάτια αυτού
were torn up, διερρωγότα
and και
earth γη
[was] upon επί
<obj.> της
his head. κεφαλής αυτού


<< 1 Samuel 4:11 1 Samuel 4:13 >>