LXX 1 Samuel 31:12
LXX:
And all the men of power rose up. And they went [the] entire night, and took the body of Saul, and the body of Jonathan his son from the wall in Beth-sham. And they brought them into Jabish, and incinerated them there.
Greek:
και ανέστησαν πάντες οι άνδρες δυνάμεως και επορεύθησαν όλην την νύκτα και έλαβον το σώμα Σαούλ και το σώμα Ιωναθάν του υιού αυτού από του τείχους Βαιθσάμ και ήνεγκαν αυτούς εις Ιαβής και κατακαίουσιν αυτούς εκεί
Topics:
BETH-SHEAN • CREMATION • JABESH-GILEAD • JONATHAN
MT:
Masoretic Text

<< 1 Samuel 31:11 1 Samuel 31:13 >>

Translation Greek
And και
rose up ανέστησαν
all πάντες
the οι
men άνδρες
of power δυνάμεως
And και
they went επορεύθησαν
[the] entire όλην
<obj.> την
night, νύκτα
and και
took έλαβον
the το
body σώμα
of Saul, Σαούλ
and και
the το
body σώμα
of Jonathan Ιωναθάν
<obj.> του
his son υιού αυτού
from από
the του
wall τείχους
in Beth-sham. Βαιθσάμ
And και
they brought ήνεγκαν
them αυτούς
into εις
Jabish, Ιαβής
and και
incinerated κατακαίουσιν
them αυτούς
there. εκεί


<< 1 Samuel 31:11 1 Samuel 31:13 >>