LXX 1 Samuel 30:4
LXX:
And David and his men lifted their voice, and they wept until whenever there was no strength in them to weep any longer.
Greek:
και ήρε Δαυίδ και οι άνδρες αυτού την φωνήν αυτών και έκλαυσαν έως ότου ουκ ην ισχύς εν αυτοίς του κλαίειν έτι
Topics:
ABIGAIL • AMALEKITES • MOURNING
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 30:3 | 1 Samuel 30:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| lifted | ήρε |
| David | Δαυίδ |
| and | και |
| <obj.> | οι |
| his men | άνδρες αυτού |
| <obj.> | την |
| their voice, | φωνήν αυτών |
| and | και |
| they wept | έκλαυσαν |
| until | έως |
| whenever | ότου |
| there was no | ουκ ην |
| strength | ισχύς |
| in | εν |
| them | αυτοίς |
| <obj.> | του |
| to weep | κλαίειν |
| any longer. | έτι |
| << 1 Samuel 30:3 | 1 Samuel 30:5 >> |