LXX 1 Samuel 28:21
LXX:
And the woman entered to Saul, and beheld that he hastened very much. And she said to him, Behold, your maidservant hearkened to your voice, and I put my life in my hand, and I hearkened to your words which you spoke to me.
Greek:
και εισήλθεν η γυνή προς Σαούλ και είδεν ότι έσπευσε σφόδρα και είπε προς αυτόν ιδού ήκουσεν η δούλη σου της φωνής σου και εθέμην την ψυχήν μου εν τη χειρί μου και ήκουσα τους λόγους σου ους ελάλησάς μοι
Topics:
EN-DOR • FAMILIAR SPIRITS • SAUL • SORCERY • WITCHCRAFT
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 28:20 | 1 Samuel 28:22 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| entered | εισήλθεν |
| the | η |
| woman | γυνή |
| to | προς |
| Saul, | Σαούλ |
| and | και |
| beheld | είδεν |
| that | ότι |
| he hastened | έσπευσε |
| very much. | σφόδρα |
| And | και |
| she said | είπε |
| to | προς |
| him, | αυτόν |
| Behold, | ιδού |
| hearkened to | ήκουσεν |
| <obj.> | η |
| your maidservant | δούλη σου |
| <obj.> | της |
| your voice, | φωνής σου |
| and | και |
| I put | εθέμην |
| <obj.> | την |
| my life | ψυχήν μου |
| in | εν |
| <obj.> | τη |
| my hand, | χειρί μου |
| and | και |
| I hearkened to | ήκουσα |
| <obj.> | τους |
| your words | λόγους σου |
| which | ους |
| you spoke | ελάλησάς |
| to me. | μοι |
| << 1 Samuel 28:20 | 1 Samuel 28:22 >> |