LXX 1 Samuel 28:2
LXX:
And David said to Achish, Thus now you shall know what your servant will do. And Achish said to David, Thus as chief of the body-guard I shall appoint you [for] all the days.
Greek:
και είπε Δαυίδ προς Ακχίς ούτως νυν γνώσει α ποιήσει ο δούλός σου και είπεν Ακχίς προς τον Δαυίδ ούτως αρχισωματοφύλακα θήσομαί σε πάσας τας ημέρας
Topics:
ACHISH • DAVID • PHILISTINES
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 28:1 | 1 Samuel 28:3 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| David said | είπε Δαυίδ |
| to | προς |
| Achish, | Ακχίς |
| Thus | ούτως |
| now | νυν |
| you shall know | γνώσει |
| what | α |
| will do | ποιήσει |
| <obj.> | ο |
| your servant | δούλός σου |
| And | και |
| Achish said | είπεν Ακχίς |
| to | προς |
| <obj.> | τον |
| David, | Δαυίδ |
| Thus | ούτως |
| as chief of the body-guard | αρχισωματοφύλακα |
| I shall appoint | θήσομαί |
| you | σε |
| [for] all | πάσας |
| the | τας |
| days. | ημέρας |
| << 1 Samuel 28:1 | 1 Samuel 28:3 >> |