LXX 1 Samuel 27:10
LXX:
And Achish said to David, Upon whom did you attack today? And David said to Achish, To [the] south in Judea, and to [the] south of Jerahmeel, and to [the] south of the Kenite.
Greek:
και είπεν Ακχίς προς Δαυίδ επί τίνα επέθεσθε σήμερον και είπε Δαυίδ προς Ακχίς κατά νότον της Ιουδαίας και κατά νότον Ιεραμιήλ και κατά νότον του Κενεζί
Topics:
DAVID • FALSEHOOD • PHILISTINES • WAR
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 27:9 | 1 Samuel 27:11 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Achish said | είπεν Ακχίς |
| to | προς |
| David, | Δαυίδ |
| Upon | επί |
| whom did | τίνα |
| you attack | επέθεσθε |
| today? | σήμερον |
| And | και |
| David said | είπε Δαυίδ |
| to | προς |
| Achish, | Ακχίς |
| To | κατά |
| [the] south | νότον |
| <obj.> | της |
| in Judea, | Ιουδαίας |
| and | και |
| to | κατά |
| [the] south | νότον |
| of Jerahmeel, | Ιεραμιήλ |
| and | και |
| to | κατά |
| [the] south | νότον |
| of the | του |
| Kenite. | Κενεζί |
| << 1 Samuel 27:9 | 1 Samuel 27:11 >> |